striking proof meaning in English

明显的证据
明显的证明

Evidence of this is that the majority of votes at the council were for adopting this course , and the commander - in - chiefs famous conversation after the council with lansky , the head of the commissariat department , is an even more striking proof of it
菲利的军事会议上俄军将领们多数认为理所当然应当沿着下城大路径直往后退却。以下事实可以证明：与会者多数意见都赞成这样撤退，特别是会后总司令和管理粮秣的兰斯科伊那场有名的谈话。
" there is a providence ; there is a god , " said monte cristo , " of whom you are a striking proof , as you lie in utter despair , denying him , while i stand before you , rich , happy , safe and entreating that god in whom you endeavor not to believe , while in your heart you still believe in him .
“天地间有一位神，有上帝， ”基督山说。 “其证据就是：你躺在这儿，绝望地否认着他，而我却站在你面前，富有，快乐，安全，并恳求上帝宽恕你，因为你虽竭力想不相信他，但你在心里却依旧是相信他的。 ”